Ciao a tutti e benvenuti su Una Ginnasta da Salotto!
Questo blog è la traduzione di The Couch Gymnast, blog sulla ginnastica internazionale.
giovedì 11 dicembre 2008
Gli elementi in verticale
Quando l’altro giorno ho postato quel video di Lilia Podkopayeva al suolo da piccolina, qualcuno ha commentato dicendo che sente la mancanza degli elementi in verticale al corpo libero, e non potrei essere più d’accordo. Erano una scusa perfetta per sfoggiare la propria scioltezza. Oggi, come molti altri elementi, sono stati eliminati perché le ginnaste non hanno tempo di fare anche quelli, insieme a otto diagonali, salti, un po’ di coreografia alla veloce. Ed é davvero un peccato. Ne sento la mancanza anche alla trave: mi manca tutta la roba che una volta le ginnaste facevano in mezzo all’acrobatica. Quello che distingueva una ragazza dall’altra stava proprio nelle cose più semplici. Preferirei vedere un’entrata alla trave che vale poco ma é originale ed interessante piuttosto che l’ennesimo noiosissimo salto costale!
E al corpo libero, beh, spero solo che il nuovo codice cambi un po’ le cose e non costringa le ginnaste a riempire i loro esercizi con combinazioni di mille salti sgraziati e noiosi (é un po’ difficile essere aggraziate quando si continua a fare tipo otto aperture una dopo l’altra, per quanto una ginnasta possa essere elegante) solo per alzare il valore delle difficoltà. E spero anche che serva a conservare un po’ di tempo per inserire di nuovo quegli elementi in verticale, così unici e adorabili. Quindi, ecco un’apologia degli elementi in verticale e un revival del passato con uno dei miei video preferiti. Non é particolarmente spettacolare, ma é carino, c’é una buona estensione e la prima verticale con le gambe incrociate é davvero carina ed originale!
Ammetto che Una Ginnasta da Salotto sia un titolo un po' bizzarro, ma lasciate che vi spieghi. Ci sono tante Ginnaste da Salotto tra voi lettrici/lettori e lo sono io stessa.
Adoro lo sport ma non lo pratico più da un po'. Seguo le gare appena posso. Ho passato due settimane spalmata sul divano davanti alla tv/computer per seguire le Olimpiadi. Come mi definireste se non Ginnasta da Salotto?!
Ho 25 anni e sono laureata in Traduzione tecnico-scientifica. Per la mia tesi di laurea specialistica ho tradotto alcuni articoli scientifici sulla biomeccanica della ginnastica artistica.
Ho fatto ginnastica artistica per molti anni ma ho dovuto smettere a causa degli studi universitari.
Nessun commento:
Posta un commento