Benvenuti!

Ciao a tutti e benvenuti su Una Ginnasta da Salotto!

Questo blog è la traduzione di The Couch Gymnast, blog sulla ginnastica internazionale.

giovedì 22 gennaio 2009

Mentre non ci sono..

Ciao a tutti. Solo un micro-post per avvertirvi che la sottoscritta Ginnasta da Salotto è ancora persa nel nulla più assoluto, troppo lontana da possibilità di usare telecomunicazioni per aggiornare il blog frequentemente. Ecco il perché del silenzio.

Ma non temete. Dopo il 28 tornerò in un posto in cui al mattino sono i rumori delle auto e delle persone che mi svegliano, e non da mamma oca con i suoi piccolini che vogliono la colazione fuori dalla mia finestra. Lo so, le ochette sono carine. Ma sottolineo che niente è carino alle 5 del mattino.

State calmi, ho un piano. Per questa settimana, vi lascio nelle mani della mia stagista, finché non torno nella civiltà. A volte è un po' scortese, questo non è proprio il suo mondo, ma mi sembra di capire che si intenda abbastanza di ginnastica, giusto per farvi compagnia per qualche giorno.

Si chiama Martha, ma direi di chiamarla solo "Hey, tu, portami un caffè!"

"Cinnasta da Zalotto molto pella, ya!"


Magari è un po' rompiscatole, ma cucina degli ottimi muffin ai mirtilli ed è sempre pronta a correre da Starbucks. A presto, gente.
(Anche i concorsi continueranno. Grazie per i nuovi contributi!)

Nessun commento: